The piece comes from a newspaper, translated as Avantgarde, has been printing since the early 1920s in Korean. It has many borrowed words from Russian. A 25-year old author expresses their gratitude to the state for providing, mostly in assistance fee, when they and their family were going through some hardship.